Un po’ di notizie storiche....

Dopo la sua distruzione durante la seconda guerra mondiale, fu trasformato in un luogo di riposo.
Una grande spiaggia, stazioni termali, impianti sportivi, ristoranti, case per vacanze e molto altro.
L’ isola Trukhaniv è ben curata, comunica con la riva destra del Dnipro con ponte pedonale sul lungomare.
Uno dei luoghi estivi preferiti sia dai residenti della Capitale che da molti ucraini.

Un luogo ideale dove trascorrere del tempo libero nella bella stagione, all’ aperto e vicino al centro della Capitale Kyiv.
Per conoscere il significato e l’origine del suo nome,  ci sono due versioni : la prima pare sia da attribuire a Tuhorhana Polovtsian Khan che alla fine del XI secolo sia stata presumibilmente la residenza di sua figlia, la moglie del principe di Kiev Svyatopolk).
In un’altra versione, l’isola ha preso il nome da un certo Truhanov.
Nel periodo storico della Rus ’di Kiev, l’ isola era una penisola dove vi erano insediamenti Olzhyschi di proprietà della principessa Olga.

Nella prima metà del XVIII secolo fu scavato un canale e, da penisola divenne isola di proprietà della città.
Attualmente, l’ isola di Trukhaniv e’ molto popolare in estate, specialmente luogo frequentato da tanti giovani della Capitale.

Anno 2017 : ultime notizie dall’ isola di Trukhaniv...

Nel prossimo mese di maggio 2017, sarà realizzato un altro complesso moderno di fronte al mare.

Il territorio del complesso sarà diviso in zone. Si prevede di realizzare : un ristorante con terrazza, bar, spiaggia riservata con materassini e sedie, un campo da pallavolo, area per bambini, docce, spogliatoi, piscina e bungalow con barbecue.
Tutto è fatto in stile "retrò francese".

Il territorio del complesso sarà diviso in zone. Si prevede di realizzare : un ristorante con terrazza, bar, spiaggia riservata con materassini e sedie, un campo da pallavolo, area per bambini, docce, spogliatoi, piscina e bungalow con barbecue.
Tutto è fatto in stile "retrò francese".

Il complesso è situato in Park Road, 3, vicino alla costa meridionale ( "banca del sud di Kyiv").
Centri turistici popolari come Kyiv, Lviv / Leopoli, Odessa e le montagne dei Carpazi sono sicuri per ogni tipo di viaggiatore e/o visitatore (la parte nord, ovest e sud del Paese). Non ci sono restrizioni per visitare questi luoghi e tante altre zone del Paese. Evitare di visitare le regioni di Crimea, Donetsk e Luhansk (la parte est del Paese).Tutto il resto del paese è sicuro per viaggiare, rilassarsi e godere della grande cultura storica, architettonica e paesaggistica dell’Ucraina.
Visita l’ Ucraina con serenita’ d’animo. Un nuovo territorio fuori dal turismo di massa !

Ti aspetto in Ucraina !

Giuseppe Correra

Фото: activequest.kiev.ua